Giorgio By Moroder: Översätt på Svenska och låttext - Daft Punk
Översättningen av Giorgio By Moroder - Daft Punk på Svenska och original text avlåten
Nedan hittar du texter , musikvideo och översättning av Giorgio By Moroder - Daft Punk på olika språk.
Musikvideoen med låtens ljudspår startar automatiskt längst ner till höger.
För att förbättra översättningen kan du följa den här länken eller trycka på den blå knappen längst ner.
Texter av Giorgio By Moroder
by Daft Punk på
When I was fifteen, sixteen, when I really started to play guitar
I definitely wanted to become a musician
It was almost impossible because—it was—the dream was so big
That I didn't see any chance because
I was living in a little town; was studying
And when I finally broke away from school and became a musician
I thought, 'Well, now I may have a little bit of a chance'
Because all I really wanted to do is music
And not only play music, but compose music
At that time, in Germany, in '69, '70, they had already discotheques
So, I would take my car, would go to a discotheque
Sing maybe thirty minutes
I think I had about seven, eight songs
I would partially sleep in the car
Because I didn't want to drive home and that helped me for about
Almost two years to survive in the beginning
I wanted to do an album with the sounds of the '50s
The sounds of the '60s, of the '70s
And then have a sound of the future
And I said, 'Wait a second, I know the synthesizer
Why don't I use the synthesizer which is the sound of the future?'
And I didn't have any idea what to do
But I knew I needed a click, so we put a click on the 24-track
Which then was synced to the Moog Modular
I knew that could be a sound of the future
But I didn't realize how much the impact would be
My name is Giovanni Giorgio
But everybody calls me Giorgio
Once you free your mind about a concept of
Harmony and of music being 'correct'
You can do whatever you want
So, nobody told me what to do
And there was no preconception of what to do
Översättning på Svenska av låten
Giorgio By Moroder by Daft Punk
När jag var femton, sexton, när jag verkligen började spela gitarr
ville jag definitivt bli musiker
Det var nästan omöjligt för - det var - drömmen var så stor
Att jag inte såg någon chans eftersom
jag bodde i en liten stad; studerade
Och när jag äntligen bröt mig från skolan och blev musiker
tänkte jag, 'Nå, nu kan jag ha en liten chans'
För allt jag verkligen ville göra är musik
Och inte bara spela musik utan komponera musik
Vid den tiden, i Tyskland, '69, '70, hade de redan diskotek
Så jag skulle ta min bil, skulle gå till diskotek
Sjung kanske trettio minuter
Jag tror att jag hade ungefär sju, åtta låtar
Jag skulle delvis sova i bilen
Eftersom jag inte ville köra hem och det hjälpte mig i ungefär
Nästan två år att överleva i början
Jag ville göra ett album med ljudet från 50-talet
Ljudet från 60-talet, av 70-talet
Och sedan ha ett framtidsljud
Och jag sa, 'Vänta en sekund, jag känner till synthesizern
Varför använder jag inte synthesizern som är framtidens ljud?'
Och jag hade ingen aning om vad jag skulle göra
Men jag visste att jag behövde ett klick, så vi klickade på 24-spåret
Som sedan synkroniserades med Moog Modular
Jag visste att det kunde vara ett framtidsljud
Men jag insåg inte hur mycket påverkan skulle bli
Jag heter Giovanni Giorgio
Men alla kallar mig Giorgio
När du har befriat dig från ett koncept om
Harmoni och att musik är 'korrekt'
Du kan göra vad du vill
Så, ingen sa till mig vad jag skulle göra
Och det fanns ingen föreställning om vad jag skulle göra
Förbättra denna översättning
På grund av brist på tid och folk görs många översättningar med den automatiska översättaren.
Vi vet att det inte är bäst, men det räcker för att klargöra dem som besöker oss. av låten.
Med din hjälp och med de andra besökarna kan vi göra den här sidan en referens för översättningarna av låtar.
Du vill ge ditt bidrag till låten Giorgio By Moroder? Vi är glada!
Vi vet att det inte är bäst, men det räcker för att klargöra dem som besöker oss. av låten.
Med din hjälp och med de andra besökarna kan vi göra den här sidan en referens för översättningarna av låtar.
Du vill ge ditt bidrag till låten Giorgio By Moroder? Vi är glada!
KREDITER
Låten "Giorgio By Moroder" skrevs av Giorgio Moroder, Guy-Manuel de Homem-Christo e Thomas Bangalter. Etiketten är "Columbia Records e Daft Life". Stöd författarna och etiketterna bakom dess skapande genom att köpa den om du vill.