I Wish You Were Here: Översätt på Svenska och låttext - Dropkick Murphys

Översättningen av I Wish You Were Here - Dropkick Murphys på Svenska och original text avlåten
I Wish You Were Here: Italiensk Översättning och text - Dropkick Murphys Italiensk
I Wish You Were Here: Engelsk Översättning och text - Dropkick Murphys Engelsk
I Wish You Were Here: Spanska Översättning och text - Dropkick Murphys Spanska
I Wish You Were Here: Franska Översättning och text - Dropkick Murphys Franska
I Wish You Were Here: Tysk Översättning och text - Dropkick Murphys Tysk
I Wish You Were Here: Portugisiska Översättning och text - Dropkick Murphys Portugisiska
I Wish You Were Here: Ryska Översättning och text - Dropkick Murphys Ryska
I Wish You Were Here: Holländska Översättning och text - Dropkick Murphys Holländska
I Wish You Were Here: Svenska Översättning och text - Dropkick Murphys Svenska
I Wish You Were Here: Norska Översättning och text - Dropkick Murphys Norska
I Wish You Were Here: Danska Översättning och text - Dropkick Murphys Danska
I Wish You Were Here: Hindi Översättning och text - Dropkick Murphys Hindi
I Wish You Were Here: Putsa Översättning och text - Dropkick Murphys Putsa
Nedan hittar du texter , musikvideo och översättning av I Wish You Were Here - Dropkick Murphys på olika språk. Musikvideoen med låtens ljudspår startar automatiskt längst ner till höger. För att förbättra översättningen kan du följa den här länken eller trycka på den blå knappen längst ner.

Texter av I Wish You Were Here
by Dropkick Murphys

Did I fail you some way
That you're not telling now?
Did I fail you some way
Somewhere, somehow?
When you took that last step
Beyond the door
I can't follow you there
I can't follow for sure


It's a road that you take
All on your own
One you don't come back from
And there's no place like home


I wish you were here
How I wish you were here
I'm out on my own
I'm so far from home
And I wish you were here


Are you watching me now
All alone in this place?
Are you seeing me cry?
Oh, how I miss your facе
And the warmth of your smile
The light in your еyes
There was no fare thee well
And there was no goodbye

And I wish you were here
How I wish you were here
I'm out on my own
I'm so far from home
And I wish you were here


When I'm looking back
On the time that we shared
Oh, we know you were loved
And that I always cared
I always cared


I know in my heart
That we'll meet again
I know deep inside
This isn't the end


And I wish you were here
How I wish you were here
I'm out on my own
And I wish you were here
Oh, I wish you were here
How I wish you were here
I'm out on my own
I'm so far from home
And I wish you were here

Översättning på Svenska av låten
I Wish You Were Here by Dropkick Murphys

Misslyckade jag dig på något sätt
Som du inte säger det nu?
Misslyckades jag dig på något sätt
Någonstans, på något sätt?
När du tog det sista steget
Utanför dörren
Jag kan inte följa dig där
Jag kan inte följa säkert


Det är en väg du tar
Allt på din egen
En du inte kommer tillbaka från
Och det finns ingen plats som hemma


Jag önskar att du var här
Hur jag önskar att du var här
Jag är ute på egen hand
Jag är så långt hemifrån
Och jag önskar att du var här


Ser du på mig nu
Helt ensam på den här platsen?
Ser du mig gråta?
Åh, hur saknar jag din ansikte
Och varma i ditt leende
Ljuset i dina ögon
Det gick inte bra för dig
Och det var inget adjö


Och jag önskar att du var här
Hur jag önskar att du var här
Jag är ute på egen hand
Jag är så långt hemifrån
Och jag önskar att du var här


När jag ser tillbaka
På den tiden som vi delade
Åh, vi vet att du var älskad
Och att jag alltid brydde mig
Jag brydde mig alltid


Jag vet i mitt hjärta
Att vi träffas igen
Jag vet djupt inne
Detta är inte slutet


Och jag önskar att du var här
Hur jag önskar att du var här
Jag är ute på egen hand
Och jag önskar att du var här
Åh, jag önskar att du var här
Hur jag önskar att du var här
Jag är ute på egen hand
Jag är så långt hemifrån
Och jag önskar att du var här

Förbättra denna översättning

På grund av brist på tid och folk görs många översättningar med den automatiska översättaren.
Vi vet att det inte är bäst, men det räcker för att klargöra dem som besöker oss. av låten.
Med din hjälp och med de andra besökarna kan vi göra den här sidan en referens för översättningarna av låtar.
Du vill ge ditt bidrag till låten I Wish You Were Here? Vi är glada!

KREDITER

Gillar du låten? Stöd författarna och deras etiketter genom att köpa den.

Dropkick Murphys

I Wish You Were Here: ’’Översättning och text - Dropkick Murphys
Dropkick Murphys är möjligen ett av de mest kända Celtic Punk-banden. De bildades i Quincy, Massachusetts, en del av storstadsområdet Boston och de är starkt knutna till Boston sedan dess. Den ursprungliga lineupen bestod av huvudsångaren Mike McColgan, basisten / sångaren Ken Casey, gitarristen Rick Barton och trummisen Jeff Erna, som ersattes av Matt Kelly efter ungefär ett år. Deras stil påverkas starkt av The Clash, The Pogues, The Dubliners, Greenland Whalefishers och Ramones. Bandmedlemmar citerar ofta AC / DC som ett starkt inflytande. Dropkick Murphys har ett distinkt ljud som kombinerar Hardcore, Punk, gamla irländska folkmusik sångmelodier och instrument som säckpipor, dragspel och tennvissling. Trots att de bäst beskrivs som Celtic Punk-band klassificeras deras tidiga arbete ibland som Oi! och deras nyare album behåller också några av Oi! DNA. Många av deras låtar upprätthåller kombinationen av instrument med hög oktan, starka sånger och tydlig social kommentar. Bandet är också politiskt högljudd och känt för att stödja arbetarklassens och fackföreningens orsaker. Alla Dropkick Murphys t-shirts är tillverkade i USA. 2005 släppte Dropkick Murphys 2-sångs-CD för familjen till US Marine Corps-sergeant som dödades i Irak. År 2014 spelade bandet speciell framträdande vid minnesceremonin för maj. Michael Donahue, dödad i Afganistan. Deras senaste album 11 Short Stories of Pain & amp; Glory hanterar frågan om opiatberoende kraftigt. Bandet är uppkallat efter John E. ”Dropkick” Murphy, brottare i Massachusetts och ägare av en alkoholrehabiliteringsanläggning. Dropkick Murphys förbjöds faktiskt någon gång att uppträda i Boston på St. Patrick's Day efter att vissa mindreåriga fans smög sig in i deras show. Detta faktum nämns skämtsamt i låten Going Out in Style.

I Wish You Were Here

I Wish You Were Here är den nya singeln till Dropkick Murphys taget från albumet '' .

Andra album av Dropkick Murphys

Vi vill komma ihåg några av hans andra album som föregick detta: Going Out in Style / The Warrior’s Code / The Meanest of Times / Signed and Sealed in Blood / The Gang’s All Here.

Alla konserter av Dropkick Murphys

Vi informerar dig också om kommande konserter av Dropkick Murphys:

Det senaste översättningarna och texterna är lagt till Dropkick Murphys

Det sista texterna och översättningarna skiktet till

Mest visade översättningar denna vecka