Un Sasso Nella Scarpa: Översätt på Svenska och låttext - Ernia

Översättningen av Un Sasso Nella Scarpa - Ernia på Svenska och original text avlåten

Texter av Un Sasso Nella Scarpa
by Ernia

Scrivo da un sogno così brutto
Che poi temo di non uscirne
Aspe' che ti descrivo tutto
Quello che vedon le pupille

Una nube nera oscura il cielo piena d'odio
Stan per piovere commenti
Parole brutte così scure
Che se le pronunci ti sporcano i denti
Ognuno scrive anche se non capisce
Dice: 'Di parlare ne ho il diritto'
Un uccellino che cinguetta al posto suo
Porta i messaggi dai mittenti, ah
Fine diluvio, si riapre il cielo
Mi rivedo intorno che è già sera
Le lettere scrosciate al suolo
Ora son poltiglia in terra, una lettiera
Sembra sia silenzio, ma se ascolti bene
C'è sempre un brusio in sottofondo
Sono i commenti di chi sfoga l'odio
Ora da un'altra parte del mondo
E c'è una vacca grassa di nome 'Opinione'
Che si nutre degli altri animali
A parte di alcuni che san scriver bene
In questo caso, fra', sono i maiali
E in questa fattoria è lei che li comanda
Come fossero la sua Gestapo
E oggi la vacca ha detto che al prossimo pasto
Vuol mangiar la testa del capro

E ho un sasso nella scarpa
E se non lo tolgo dà fastidio

Scrivo da un sogno così brutto
Che poi temo di non uscirne
Aspe' che ti descrivo tutto
Quello che vedon le pupille

In un campo immenso di colore grigio
Stanno dell'erbacce alte una spanna
E se vedessi il contadino in viso

Diresti: 'Quel campo è una condanna'
In un silenzio che tappa le orecchie
Prego Dio di ricevere un suono
Se ha fatto quel terreno non son così certo
Che il Dio che io prego sia buono
E in questo campo ci sta una radura
Nel mezzo della quale due gabbie
Una è sempre pulita ed è grande
L'altra invece è piccola e pericolante
Nella prima c'è un cigno
Che agita l'acqua soltanto per farsi vedere
Nella seconda un'oca
Che non tiene l'acqua da giorni nemmeno per bere
E al recinto del cigno dall'alba al tramonto
C'è sempre una folla lì intorno
E il flash delle foto di tutti
Rendono la gabbia illuminata a giorno
E pubblican foto del cigno impazziti
Come fosse il loro lavoro
Ma nessuno si è accorto
Che l'oca è da giorni che caga delle uova d'oro

E ho un sasso nella scarpa
E se non lo tolgo dà fastidio

Scrivo da un sogno così brutto
Che poi temo di non uscirne
Aspe' che ti descrivo tutto
Quello che vedon le pupille

Scrivo da un sogno così brutto
Scrivo da un sogno così brutto
Scrivo da un sogno così brutto
Scrivo da un sogno così brutto
Scrivo da un sogno così brutto
Scrivo da un sogno così brutto
Scrivo da un sogno così brutto
Scrivo da un sogno così brutto

Översättning på Svenska av låten
Un Sasso Nella Scarpa by Ernia



Jag skriver från en dröm så dåligt
Att jag är rädd att jag inte kommer att få ut av det
Visparna ' som du beskriver alla
Vad vedon ögon

Una svart moln som förmörkar himlen och full av hat
Stan för regn kommentarer
Elaka ord så mörkt
Som om dom kommer att missfärga tänderna
Alla skriver, även om du inte förstår
Han säger: 'för Att tala om det jag har rätt till'
En liten fågel som kvittrar i hans ställe
Få meddelanden från avsändare, ah
Slutet av översvämning, öppnar himlen
Jag ser runt omkring som det är redan kväll
Bokstäverna kasta sig till marken
Nu har jag gröt i marken, en kull
Det verkar vara tysta, men om du lyssnar noga
Det är alltid ett surr i bakgrunden
Det är dessa kommentarer av dem som utlöste den hatar
Nu från en annan del av världen
Och det är en ko fett som kallas 'Yttrande'
Som livnär sig på andra djur
Till några som san scriver samt
I detta fall, mellan', är svin
Och på denna gård hon dem kommandon
De var som Gestapo
Och idag ko har sagt att vid nästa måltid
Vill äta huvudet av get -,
jag en sten i skon
Och om du inte tar av mig mina bry

Scrivo från en dröm så dåligt
Att jag är rädd att jag inte kommer att få ut av det
Visparna ' som du beskriver alla
Vad vedon ögon

In ett enormt område av grå färg
De är av hög ogräs, en span
Och om jag ser bonde i ansiktet

Skulle du säga: 'detta fält är meningen'
I en tystnad som steg öronen
Jag ber till Gud för att ta emot ett ljud
Om han gjorde att marken jag är inte så säker på
Att den Gud som jag ber att vara bra
Och på detta område finns det en glänta
I mitten av vilka två burar
En är alltid rena och det är bra
Den andra är små och osäkra
I den första finns det en svan
Som agiterar vattnet endast ses
I den andra en gås
De som inte håller vatten i flera dagar, inte ens för en drink
Och till stängslet för svanen från soluppgång till solnedgång
Det är alltid en folkmassa runt det
Och blixt av bilder på alla
Gör buren lyser upp i mörkret
Och pubblican foton av swan galna
Gillar deras arbete
Men ingen märkt
Att den ene från de dagar som caga av gyllene ägg

och jag har en sten i din sko
Och om du inte tar av mig mina bry

Scrivo från en dröm så dåligt
Att jag är rädd att jag inte kommer att få ut av det
Visparna ' som du beskriver alla
Vad vedon ögon

Scrivo från en dröm så dåligt
Jag skriver från en dröm så dåligt
Jag skriver från en dröm så dåligt
Jag skriver från en dröm så dåligt
Jag skriver från en dröm så dåligt
Jag skriver från en dröm så dåligt
Jag skriver från en dröm så dåligt
Jag skriver från en dröm så dåligt

Det senaste översättningarna och texterna är lagt till Ernia

68 (Till The End)
Albumet 68 (Till The End) innehåller låten Un Sasso Nella Scarpa av Ernia . Detta album släpptes på: 05/04/2019.
Är du intresserad av andra översättningar av låtarna på albumet 68 (Till The End) ?

Till höger hittar du listan med låtar Innehållet i det här albumet som vi inte har översättningen Om du vill översätta en av dessa låtar klickar du på lämplig knapp. När vi når minst 3 rapporter för en sång kommer vi att aktivera för att sätta in dess översättning till webbplatsen.
LåtnamnRapporterVill du ha översättningen?
Lewandowski VI0/3
Certi Giorni 0/3
Phi0/3
Il Mondo Chico 0/3
Ti Ho Perso0/3
Mr Bamboo 0/3
Un Sasso Nella Scarpa0/3
Hittills har du förbättrats
156
översättningar av låtar
Tack!