Voor Haar: Översätt på Svenska och låttext - Frans Halsema

Översättningen av Voor Haar - Frans Halsema på Svenska och original text avlåten
Nedan hittar du texter , musikvideo och översättning av Voor Haar - Frans Halsema på olika språk.
Musikvideoen med låtens ljudspår startar automatiskt längst ner till höger.
För att förbättra översättningen kan du följa den här länken eller trycka på den blå knappen längst ner.

Texter av Voor Haar
by Frans Halsema

Zij verstaat de kunst van bij me horen
In mijn lichaam heeft ze plaats gemaakt voor twee
In mijn ogen woont ze, in mijn oren
Ze hoort en ziet mijn hele leven met me mee
Soms begint ze in mijn hart te zingen
Waar het nacht wordt heeft ze lichtjes aangedaan
En door haar weet ik dan door te dringen
Tot de onvermoede schat van ons bestaan
Zo alleen maar wil ik verder leven
Schuilend bij elkaar
En als ik oud moet worden, dan alleen met haar

Zij kent al mijn dromen en mijn wanen

Al mijn haast en al mijn honger en mijn spijt
Als ik lach kent zij alleen de tranen
Die daar achter liggen in de tijd
Zo alleen maar wil ik verder leven
Schuilend bij elkaar
En als ik oud moet worden, dan alleen met haar

Zij is meer dan deze woorden zeggen
In mijn lichaam heeft ze plaats gemaakt voor twee
Maar wie weet een wonder uit te leggen
En een wonder draag ik met me mee

Översättning på Svenska av låten
Voor Haar by Frans Halsema

Det är underförstått i konsten, till mig, för att höra
Min kropp har att göra plats för två
I mina ögon hon har, åtminstone i mina öron
De kan höra och se hela mitt liv med mig
Ibland är hon i mitt hjärta att sjunga
Där, i natt, hon har att bli något flyttad
Och jag vet, än det att bryta
Det oväntade skatt av vår existens.
Bara, jag vill fortsätta att leva
Schuilend med varandra
Och när jag är gammal och behöver vara ensam med henne.

Zij vet att alla mina drömmar, och min erfarenhet

I all min hast och alla min hunger, och jag är ledsen att göra dig besviken
När jag skrattar, hon bara tårar
Det är på tiden
Bara, jag vill fortsätta att leva
Schuilend med varandra
Och när jag är gammal och behöver vara ensam med henne.

Zij, det är mer än ett ord
Min kropp har att göra plats för två
Men, vem vet, ett mirakel är att förklara det
Och det är ett under att jag kommer att bära med mig

Det senaste översättningarna och texterna är lagt till Frans Halsema

Vluchten Kan Niet Meer
Albumet Vluchten Kan Niet Meer innehåller låten Voor Haar av Frans Halsema . Detta album släpptes på: 30/11/1997.
Är du intresserad av andra översättningar av låtarna på albumet Vluchten Kan Niet Meer ?

Till höger hittar du listan med låtar Innehållet i det här albumet som vi inte har översättningen Om du vill översätta en av dessa låtar klickar du på lämplig knapp. När vi når minst 3 rapporter för en sång kommer vi att aktivera för att sätta in dess översättning till webbplatsen.
LåtnamnRapporterVill du ha översättningen?
/3
Cherri Andrea640360
Hittills har du förbättrats
141
översättningar av låtar
Tack!