Hurt People: Översätt på Svenska och låttext - Gryffin & Aloe Blacc

Översättningen av Hurt People - Gryffin & Aloe Blacc på Svenska och original text avlåten

Texter av Hurt People
by Gryffin & Aloe Blacc

Hurt people hurt people's how it begins
And I don’t wanna cause you pain
This ain't the way that I thought we would live

When I start to feel like I'm in trouble again
I just keep it as friends ’cause I know how it ends
When I feel like I'll be the devil again
I'll sit back and pretend like we both never met

I found courage at 16 but lost it at 23
I'm not okay, I'm not okay
And I lost my self-esteem believing in a dream
I lost my faith, I lost my faith, oh-oh

Hurt people hurt people's how it begins
And I don't wanna cause you pain
This ain't the way that I thought we would live
You might think that I’m crazy
You might think you can save me
I wish it was that easy, oh-oh-oh
Hurt people hurt people, that’s how it ends
And I don't wanna cause you pain
No, I don’t wanna cause you pain
No, I don't wanna cause you pain

When our cracks appear and we fall in-between
Oh, you suddenly see this is far from your dreams
When the chaos comes and we're sleepless awake
I'm a slave to my ways
You deserve better days

I found courage at 16 and lost it when you had me
It’s not okay, it's not okay
So don't lose your self-esteem believing in a dream

And lose your way, don't lose your faith, oh-oh

Hurt people hurt people's how it begins
And I don't wanna cause you pain
This ain't the way that I thought we would live
You might think that I'm crazy
You might think you can save me
I wish it was that easy, oh-oh-oh
Hurt people hurt people, that's how it ends
And I don't wanna cause you pain
No, I don't wanna cause you pain
No, I don't wanna cause you pain

Why won't you hear me when I say
You're way too good for me anyway?
Why won't you hear me when I say
You're way too good for me anyway?

Hurt people hurt people's how it begins
And I don't wanna cause you pain
This ain't the way that I thought we would live, ooh
You might think that I'm crazy
You might think you can save me
I wish it was that easy , oh-oh-oh
Hurt people hurt people, that's how it ends
And I don't wanna cause you pain
No, I don't wanna cause you pain
No, I don't wanna cause you pain

Cause you pain
I don't wanna cause you pain

Översättning på Svenska av låten
Hurt People by Gryffin & Aloe Blacc



Skada människor skadar människor är hur det börjar
Och jag vill inte orsaka dig smärta
Detta är inte det sätt som jag trodde att vi skulle leva

när jag börjar känna att jag är i trubbel igen
Jag bara hålla det som vänner för jag vet hur det slutar
När jag känner att jag kommer vara djävulen igen
Jag ska sitta tillbaka och låtsas som om vi båda har aldrig träffat

I hittat mod vid 16 men förlorade den på 23
Jag är inte okej, jag är inte okej
Och jag förlorade min självkänsla att tro på en dröm
Jag förlorade min tro, jag förlorade min tro, åh-åh

Hurt människor skadar människor är hur det börjar
Och jag vill inte orsaka dig smärta
Detta är inte det sätt som jag trodde att vi skulle leva
Du kanske tror att jag är galen
Du kanske tror att du kan rädda mig
Jag önskar att det var så enkelt, oh-oh-oh
Skada människor skadar människor, det är hur det slutar
Och jag vill inte orsaka dig smärta
Nej, jag vill inte orsaka dig smärta
Nej, jag vill inte orsaka dig smärta

när våra sprickor visas och vi faller i mellan
Åh, du plötsligt se att detta är långt ifrån dina drömmar
När det kaos som kommer och vi är sömnlösa vaken
Jag är en slav till mitt sätt
Du förtjänar bättre dagar

I hittat mod till 16 och förlorade det när du hade mig
Det är inte okej, det är inte okej
Så för att inte förlora din självkänsla att tro på en dröm

Och förlorar din väg, inte förlora din tro, åh-åh

Hurt människor skadar människor är hur det börjar
Och jag vill inte orsaka dig smärta
Detta är inte det sätt som jag trodde att vi skulle leva
Du kanske tror att jag är galen
Du kanske tror att du kan rädda mig
Jag önskar att det var så enkelt, oh-oh-oh
Skada människor skadar människor, det är hur det slutar
Och jag vill inte orsaka dig smärta
Nej, jag vill inte orsaka dig smärta
Nej, jag vill inte orsaka dig smärta

Why vann du inte hör mig när jag säger
Du är alldeles för bra för mig ändå?
Varför vill ni inte höra mig när jag säger
Du är alldeles för bra för mig ändå?

Hurt människor skadar människor är hur det börjar
Och jag vill inte orsaka dig smärta
Detta är inte det sätt som jag trodde att vi skulle leva, ooh
Du kanske tror att jag är galen
Du kanske tror att du kan rädda mig
Jag önskar att det var så enkelt , oh-oh-oh
Skada människor skadar människor, det är hur det slutar
Och jag vill inte orsaka dig smärta
Nej, jag vill inte orsaka dig smärta
Nej, jag vill inte orsaka dig smärta

Cause du smärta
Jag vill inte orsaka dig smärta

Det senaste översättningarna och texterna är lagt till Gryffin & Aloe Blacc

Gravity Pt. 2 - EP
Albumet Gravity Pt. 2 - EP innehåller låten Hurt People av Gryffin & Aloe Blacc . Detta album släpptes på: 30/11/2018.
Är du intresserad av andra översättningar av låtarna på albumet Gravity Pt. 2 - EP ?

Till höger hittar du listan med låtar Innehållet i det här albumet som vi inte har översättningen Om du vill översätta en av dessa låtar klickar du på lämplig knapp. När vi når minst 3 rapporter för en sång kommer vi att aktivera för att sätta in dess översättning till webbplatsen.
LåtnamnRapporterVill du ha översättningen?
All You Need To Know by Gryffin & Slander 0/3
Save Me0/3
Hurt People by Gryffin & Aloe Blacc0/3
Oh My God0/3
Hittills har du förbättrats
156
översättningar av låtar
Tack!