Nightmare: Översätt på Svenska och låttext - Hollywood Undead

Översättningen av Nightmare - Hollywood Undead på Svenska och original text avlåten
Nedan hittar du texter , musikvideo och översättning av Nightmare - Hollywood Undead på olika språk. Musikvideoen med låtens ljudspår startar automatiskt längst ner till höger. För att förbättra översättningen kan du följa den här länken eller trycka på den blå knappen längst ner.

Texter av Nightmare
by Hollywood Undead

When I close my eyes and I try to sleep
The weight of the world falls down on me
It's all a part of my nightmare, part of my nightmare
Part of my nightmare, part of my nightmare

Sick, inside of bed, infected with the feelings
Staring up like my dreams were projected on the ceiling
I can see it, I want the money and the fame too
They told me when you get it, never let it change you
And finally I've morphed into everything I tried to be
The fucking irony is everybody's got they eye on me
Society quickly became my rivalry
Driving me off the deep end, then doubt starts to creep in
Fair-weather, they're never there, do I need friends?
We eating but will they stick around when the feast ends?
You say you love me when it's glitter and gold
But when it's bitter and cold, would you deliver my soul?
Or just cut me out the picture and roll?
Love is pain and it's taking its toll, feel like I've wasted my whole life
Always working, searching for some shit
Trying to live a life that's perfect, but perfect don't exist

When I close my eyes and I try to sleep
The weight of the world falls down on me
It's all just a part of my nightmare, part of my nightmare
Part of my nightmare, part of my nightmare
Spent my whole life chasing after dreams
But every dream turns out to be
Just a part of my nightmare, part of my nightmare
Part of my nightmare, part of my nightmare

Help me, no, I can't help myself
Help me to believe that I'm somebody else
Not some fucking addict who can't dream
'Cause his habits are chopped up on a table till he screams, 'let me have it'
Fuck it, what's a life anyway, huh?
You hear about that kid who died again today, huh?
I'd pull my fucking guts out just to make you understand

That I've become a ghost, I am a ghost, I'm not a man
Why can't I fucking say it? They'd say that I'm insane
But in a song, they'd play it 'cause they understand the pain
What the fuck is going on? Who am I?
Life is just so fucking long, I
Forgive me, don't forget me, believe you can protect me
It's just a song, I'm venting with the verse that's never-ending
And I have finally lost, the world has finally won
Dear God, did you forget your son?

When I close my eyes and I try to sleep
The weight of the world falls down on me
It's all a part of my nightmare, part of my nightmare
Part of my nightmare, part of my nightmare
Spent my whole life chasing after dreams
But every dream turns out to be
Just a part of my nightmare, part of my nightmare
Part of my nightmare, part of my nightmare

Can't find a reason why, don't know why I even try
I pray when I sleep at night so at least I'll die a decent guy
When I look in the mirror and say hi, I can't look me in the eye
We're both ashamed of the guy on the other side
Can't find my peace and quiet, some things are better left in silence
It's me who needs some guidance, or maybe what I need is violence
When I'm having a meltdown, can't ask for help now
Got so much self-doubt that I weird myself out, can you help out?
So many selfish phobias like self-inflicted loneliness
Sometimes I get so low in this empty search for holiness
Can't seem to find a reason why, I don't know why I even try
These demons, they won't let me sleep at night, they're killing my dreams, they need me to die
But fuck it, I got nothing left to say
We're all gonna die anyway
Shit, could happen to me any day
I just spit thirty-two and didn't say a damn thing

Översättning på Svenska av låten
Nightmare by Hollywood Undead

När jag stänger mina ögon och jag försöker att sova
Vikten av världen faller ner på mig
Det är allt en del av min mardröm, en del av min mardröm
En del av min mardröm, en del av min mardröm

Sick, inne i sängen, är infekterade med känslor
Stirrar upp som mina drömmar som projiceras på taket
Jag kan se det, jag vill ha pengar och berömmelse
De berättade för mig när du får det, låt det aldrig förändra dig
Och äntligen har jag förvandlats till allt jag har försökt att vara
Jävla ironi är allas fick de öga på mig
Samhället blev snabbt min rivalitet
Som driver mig av den djupa änden, då tvivel börjar att krypa i
Rättvis väder, de är aldrig där, behöver jag för vänner?
Vi äter men kommer de att stanna kvar när festen slutar?
Du säger att du älskar mig när det är glitter och guld
Men när det är bitter och kall, skulle du rädda min själ?
Eller bara klippa mig ut bilden och rulla?
Kärlek är smärta och det tar ut sin rätt, känns som att jag har slösat bort hela mitt liv
Alltid arbetar, söker lite skit
Försöker leva ett liv som är perfekt, men perfekt finns inte

när jag stänger mina ögon och jag försöker att sova
Vikten av världen faller ner på mig
Det är bara en del av min mardröm, en del av min mardröm
En del av min mardröm, en del av min mardröm
Tillbringade hela mitt liv jagar efter drömmar
Men varje dröm visar sig vara
Bara en del av min mardröm, en del av min mardröm
En del av min mardröm, en del av min mardröm

Help mig, nej, jag kan inte hjälpa mig själv
Hjälp mig att tro att jag är någon annan
Inte några jävla narkoman som inte kan drömmen
'Cause hans vanor hackas upp på ett bord tills han skriker, 'låt mig få ha det'
Fuck det, vad är ett liv ändå, va?
Du hör talas om att barn som dog i dag igen, va?
Jag skulle dra ut min jävla äckel bara för att få dig att förstå

Att jag har blivit ett spöke, jag är ett spöke, jag är inte en människa
Varför kan inte jag fan säga det? De skulle säga att jag är galen
Men i en låt, de skulle spela det för att de förstår den smärta
Vad fan är det som händer? Vem är jag?
Livet är bara så jävla länge, jag
Förlåt mig, glöm mig inte, tror att du kan skydda mig
Det är bara en sång, jag avluftning med den vers som aldrig slutar
Och jag har slutligen förlorat, världen har äntligen vunnit
Käre Gud, du har glömt din son?

när jag stänger mina ögon och jag försöker att sova
Vikten av världen faller ner på mig
Det är allt en del av min mardröm, en del av min mardröm
En del av min mardröm, en del av min mardröm
Tillbringade hela mitt liv jagar efter drömmar
Men varje dröm visar sig vara
Bara en del av min mardröm, en del av min mardröm
En del av min mardröm, en del av min mardröm

Can inte hitta en anledning till varför, vet inte varför jag ens försöker
Jag ber när jag sover på natten så att åtminstone jag kommer att dö en anständig kille
När jag ser mig i spegeln och säga hej, jag kan inte se mig i ögonen
Vi är båda skäms för killen på andra sidan
Kan inte hitta mitt lugn och ro, vissa saker är bättre kvar i tystnad
Det är jag som behöver lite vägledning, eller kanske vad jag behöver är våld
När jag har en härdsmälta, inte kan be om hjälp nu
Fick så mycket tvivel på sig själv som jag konstig mig ut, kan du hjälpa till?
Så många själviska fobier som självförvållad ensamhet
Ibland får jag så låg i denna tomma söka efter helighet
Kan inte hitta en anledning till varför, jag vet inte varför jag ens försöker
Dessa demoner kommer de inte att låta mig sova på natten, de är döda mina drömmar, de behöver mig för att dö
Men fuck it, jag har inget kvar att säga
Vi alla kommer att dö ändå
Shit, kunde hända mig någon dag
Jag bara spotta trettio-två och ville inte säga ett skit

Förbättra denna översättning

På grund av brist på tid och folk görs många översättningar med den automatiska översättaren.
Vi vet att det inte är bäst, men det räcker för att klargöra dem som besöker oss. av låten.
Med din hjälp och med de andra besökarna kan vi göra den här sidan en referens för översättningarna av låtar.
Du vill ge ditt bidrag till låten Nightmare Vi är glada!

Hollywood Undead

Nightmare: ’’Översättning och text - Hollywood Undead
Hollywood Undead bildades i juni/juli 2005 av J-Dog och Tvåa (tidigare ledamot). Alla medlemmar har vuxit upp i LA, Kalifornien. Numera finns det fem medlemmar, J-Dog (sång, gitarr, bas, keyboard, synt), Charlie Scene (sång, gitarr), Johnny 3 Tears (sång, bas), Rolig Man (sång) och Danny (sång, keyboard, gitarr). Det finns också tre tidigare medlemmar, Da Kurlzz (sång, trummor, slagverk, lämnade i juni 2017) Tvåa (sång, vänster under 2009 för en okänd anledning) och Shady Jeff (sång, vänster under 2007 på grund av oenighet med andra medlemmar). Alla medlemmar bära masker och använda smeknamn. De är kända för sin sarkastisk och korrekta texter. Vissa av deras låtar är på väg för att festa, dricka, ta droger, flickor, men också om kärlek, känslor, att vara hjärtlösa, att ha ett förkrossat hjärta och liknande saker.

Nightmare

Vi presenterar texten och översättningen av Nightmare, en ny låt skapad av Hollywood Undead taget från albumet 'New Empire, Vol. 1' publicerad Lördag 15 Februari 2020

Andra album av Hollywood Undead

Detta album är verkligen inte det första i sin karriär, vi vill komma ihåg album som HU6 / New Empire: Vol. 1.

Det senaste översättningarna och texterna är lagt till Hollywood Undead

Det sista texterna och översättningarna skiktet till

Mest visade översättningar denna vecka

Hittills har du förbättrats
153
översättningar av låtar
Tack!