Nuova Era: Översätt på Svenska och låttext - Jovanotti

Översättningen av Nuova Era - Jovanotti på Svenska och original text avlåten

Texter av Nuova Era
by Jovanotti

Le foto che ti prendo di sorpresa
Quando non ti metti in posa
Sono sempre le migliori perché colgono la verità
Così com'è e tu lo sai
Nonostante tutti i guai
È la strada più diretta verso il cuore delle cose

C'è sempre un cuore che batte
Come un tamburo che annuncia la vittoria
La tua gloria
In un millesimo di secondo
Fermo immagine del mondo e tu regina
Ti chiami a grandi imprese
I pazzi come me

E quando io ti guardo mentre passi
Fai vibrare pure i sassi
Col tuo semplice procedere
Così sicura di te
Mi fai sentire un poeta
Anzi di più un profeta
Che annuncia al mondo
L'inizio di una nuova era
L'inizio di una nuova era
L'inizio di una nuova era
L'inizio di una nuova era

Stiamo pensando la stessa cosa io e te
Nello stesso momento
Lo senti lo sento

Non imparare mai quanto sei bella
Acqua fresca, sale e terra
E quei segni di batoste che il tempo ha scritto su di te
Sulla tua pelle il riflesso di immigrazioni
Di bellissime ribellioni
Di problemi e soluzioni

La deriva dei continenti ci avvicina
Con un salto siamo in Cina
Verso i tropici e poi qui

Comunicare non basta
Con te mi sento una cosa sola
Due sillabe della stessa parola

E quando io ti guardo mentre passi
Fai tremare tutti i sassi
Col tuo semplice procedere
Verso il futuro di te
Mi fai sentire un poeta
Anzi di più un profeta
Che annuncia al mondo l'inizio di una nuova era
L'inizio di una nuova era
L'inizio di una nuova era
L'inizio di una nuova era

Stiamo pensando la stessa cosa io e te
Nello stesso momento
Lo senti? Lo sento!

È una reazione chimica
È l'eterno movimento
Come in cielo così in terra
Come fuori così dentro
Stiamo pensando la stessa cosa
Io e te nello stesso momento
Lo senti? lo sento

E quando io ti guardo mentre balli
Vedo in cielo i pappagalli
Che compongono nell'aria mia
Perfette geometrie
Mi fai pensare alla luna
Solitarissima luna

Lo senti? Lo sento?
È l'inizio di una nuova era
Lo senti, lo sento
L'inizio di una nuova era
Lo senti? Lo sento

Översättning på Svenska av låten
Nuova Era by Jovanotti



De bilder som jag tar dig med överraskning
När du inte poserar
Är alltid det bästa eftersom det fångar sanningen
Som det är, och du vet det
Trots alla problem
Det är mer direkt väg till hjärtat av saker och ting

C ' är alltid ett hjärta som slår
Som en trumma som utropar seger
Din härlighet
I en tusendel av en sekund
Frysa bilden av världen, och du drottningen
Du ringer till stora företag
De dårar som mig

och när jag ser på dig när du passerar
Inte vibrerar liksom stenar
Med din enkla vidare
Så säker på dig själv
Jag känner en poet
Ännu mer än en profet
Som tillkännager för världen
Början på en ny era
Början på en ny era
Början på en ny era
Början av en ny epok

Stiamo tänkte samma sak och jag
Vid samma tid
Kan du känna att det känns det

vi vill ständigt lära dig hur vacker du är
Färskt vatten, salt och jord
Och dessa tecken på heartbreaks som helst, han har skrivit om dig
Om din hud är en reflektion av invandring
Vacker uppror
Problem och lösningar

drift kontinenter för oss närmare
Med ett hopp vi är i Kina
Till tropikerna och då här

Kommunicera inte bara
Med dig känner jag mig en enda sak
De två stavelser av samma ord

och när jag ser på dig när du passerar
Sätta skräck i alla stenar
Med din enkla vidare
Mot framtiden för dig
Jag känner en poet
Ännu mer än en profet
Som tillkännager för världen början på en ny era
Början på en ny era
Början på en ny era
Början av en ny epok

Stiamo tänkte samma sak och jag
Vid samma tid
Känner du det? Jag kan känna det!
heller är det en kemisk reaktion
Det är den eviga rörelse
Så som i himmelen på jorden så
Så utanför, så inuti
Vi tänker samma sak
Mig och dig på samma gång
Känner du det? Jag känner att det

och när jag ser på dig när du dansar
Jag ser på himlen fåglar
Att göra i luften min
Perfekt geometri
Du får mig att tänka på månen
Solitarissima månen

Lo känner? Jag känner det?
Det är början på en ny era
Du känner det, känner det,
Början på en ny era
Känner du det? Jag kan känna det

Det senaste översättningarna och texterna är lagt till Jovanotti

Jova Beach Party EP
Albumet Jova Beach Party EP innehåller låten Nuova Era av Jovanotti . Detta album släpptes på: 07/06/2019.
Är du intresserad av andra översättningar av låtarna på albumet Jova Beach Party EP ?

Till höger hittar du listan med låtar Innehållet i det här albumet som vi inte har översättningen Om du vill översätta en av dessa låtar klickar du på lämplig knapp. När vi når minst 3 rapporter för en sång kommer vi att aktivera för att sätta in dess översättning till webbplatsen.
LåtnamnRapporterVill du ha översättningen?
Prima Che Diventi Giorno0/3
Nuova Era 0/3
Vado 0/3
Fiesta 0/3
Tutto Un Fuoco 0/3
Il Sole Sorge Di Sera 0/3
XCHETUC6 0/3
PCDG Reprise0/3
Hittills har du förbättrats
152
översättningar av låtar
Tack!