Cry Me A River: Översätt på Svenska och låttext - Justin Timberlake

Översättningen av Cry Me A River - Justin Timberlake på Svenska och original text avlåten

Texter av Cry Me A River
by Justin Timberlake

You were my sun
You were my earth
But you didn't know all the ways I loved you, no
So you took a chance
And made other plans
But I bet you didn't think that they would come crashing down, no

You don't have to say what you did
I already know, I found out from him
Now there's just no chance
With you and me
There'll never be
And don't it make you sad about it?

You told me you loved me
Why did you leave me all alone?
Now you tell me you need me
When you call me on the phone
Girl, I refuse
You must have me confused
With some other guy
The bridges were burned
Now it's your turn, to cry
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river

You know that they say some things are better left unsaid
It wasn't like you only talked to him and you know it
Don't act like you don't know it
And all of these things people told me
Keep messin' with my head
Should've picked honesty
Then you may not have blown it

You don't have to say what you did
I already know, I found out from him
Now there's just no chance
With you and me
There'll never be
And don't it make you sad about it?

You told me you loved me
Why did you leave me all alone?
Now you tell me you need me
When you call me on the phone
Girl, I refuse
You must have me confused
With some other guy
The bridges were burned
Now it's your turn, to cry
So cry me a river

Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river

Oh! oh, the damage is done
So I guess I'll be leaving
Oh! oh, the damage is done
So I guess I'll be leaving
Oh! oh, the damage is done
So I guess I'll be leaving
Oh! oh, the damage is done
So I guess I'll be leaving

You don't have to say what you did
I already know, I found out from him
Now there's just no chance
With you and me
There'll never be
Don't it make you sad about it?

Cry me a river

Cry me a river

Cry me a river

Cry me a river
Cry me a river

Cry me a river

Cry me a river

Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river
Oh, cry me a river
Oh, cry me a river
Oh, cry me a river

Oh, cry me a river

Oh, cry me a river

Oh, cry me a river

Oh, cry me a river

Oh, cry me a river

Oh, cry me a river

Översättning på Svenska av låten
Cry Me A River by Justin Timberlake



Du var min sol
Du var min jord
Men du visste inte om alla sätt att jag älskade dig, nej
Så du tog en chans
Och gjort andra planer
Men jag slår vad om att du inte tror att de skulle rasa, inga

du behöver inte säga vad du gjorde
Jag vet redan att jag hittade ut från honom
Nu finns det bara ingen chans
Med dig och mig
Det kommer aldrig att bli
Och låt det inte göra dig ledsen om det?

du berättade för mig att du älskade mig
Varför lämnade du mig ensam?
Nu kan du berätta för mig att du behöver mig
När du ringa mig på telefon
Flicka, jag vägrar
Du måste ha mig förvirrad
Med någon annan kille
Broar var brända
Nu är det din tur, att gråta
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river

du vet att de säger vissa saker är bättre lämnas osagt
Det var inte som du som bara talade till honom, och du vet det
Inte agera som om du inte vet det
Och alla dessa saker som folk sa till mig
Hålla messin' med mitt huvud
Bör har plockat ärlighet
Då du kanske inte har det blåst

du behöver inte säga vad du gjorde
Jag vet redan att jag hittade ut från honom
Nu finns det bara ingen chans
Med dig och mig
Det kommer aldrig att bli
Och låt det inte göra dig ledsen om det?

du berättade för mig att du älskade mig
Varför lämnade du mig ensam?
Nu kan du berätta för mig att du behöver mig
När du ringa mig på telefon
Flicka, jag vägrar
Du måste ha mig förvirrad
Med någon annan kille
Broar var brända
Nu är det din tur, att gråta
Så cry me a river

Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river

Oh! åh, skadan är skedd
Så jag antar att jag kommer att lämna
Åh! åh, skadan är skedd
Så jag antar att jag kommer att lämna
Åh! åh, skadan är skedd
Så jag antar att jag kommer att lämna
Åh! åh, skadan är skedd
Så jag antar att jag kommer att lämna

du behöver inte säga vad du gjorde
Jag vet redan att jag hittade ut från honom
Nu finns det bara ingen chans
Med dig och mig
Det kommer aldrig att bli
Låt det inte göra dig ledsen om det?

Cry mig en flod

Cry mig en flod

Cry mig en flod

Cry me a river
Cry me a river

Cry mig en flod

Cry mig en flod

Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river
Åh, cry me a river
Åh, cry me a river
Åh, cry me a river

Oh, cry me a river

Oh, cry me a river

Oh, cry me a river

Oh, cry me a river

Oh, cry me a river

Oh, cry me a river

Det senaste översättningarna och texterna är lagt till Justin Timberlake

Justified
Albumet Justified innehåller låten Cry Me A River av Justin Timberlake . Detta album släpptes på: 05/11/2002.
Är du intresserad av andra översättningar av låtarna på albumet Justified ?

Till höger hittar du listan med låtar Innehållet i det här albumet som vi inte har översättningen Om du vill översätta en av dessa låtar klickar du på lämplig knapp. När vi når minst 3 rapporter för en sång kommer vi att aktivera för att sätta in dess översättning till webbplatsen.
LåtnamnRapporterVill du ha översättningen?
Señorita0/3
Like I Love You 0/3
0/3
Take It From Here0/3
Rock Your Body 0/3
Nothin' Else0/3
Last Night0/3
Still on My Brain0/3
0/3
Right For Me 0/3
Let's Take a Ride0/3
Never Again0/3
Worthy Of0/3
Justified0/3
Hittills har du förbättrats
156
översättningar av låtar
Tack!