Mama Tried: Översätt på Svenska och låttext - Merle Haggard

Översättningen av Mama Tried - Merle Haggard på Svenska och original text avlåten
Mama Tried: Italiensk Översättning och text - Merle Haggard Italiensk
Mama Tried: Engelsk Översättning och text - Merle Haggard Engelsk
Mama Tried: Spanska Översättning och text - Merle Haggard Spanska
Mama Tried: Franska Översättning och text - Merle Haggard Franska
Mama Tried: Tysk Översättning och text - Merle Haggard Tysk
Mama Tried: Portugisiska Översättning och text - Merle Haggard Portugisiska
Mama Tried: Ryska Översättning och text - Merle Haggard Ryska
Mama Tried: Holländska Översättning och text - Merle Haggard Holländska
Mama Tried: Svenska Översättning och text - Merle Haggard Svenska
Mama Tried: Norska Översättning och text - Merle Haggard Norska
Mama Tried: Danska Översättning och text - Merle Haggard Danska
Mama Tried: Hindi Översättning och text - Merle Haggard Hindi
Mama Tried: Putsa Översättning och text - Merle Haggard Putsa
Nedan hittar du texter , musikvideo och översättning av Mama Tried - Merle Haggard på olika språk. Musikvideoen med låtens ljudspår startar automatiskt längst ner till höger. För att förbättra översättningen kan du följa den här länken eller trycka på den blå knappen längst ner.

Texter av Mama Tried
by Merle Haggard

The first thing I remember knowing
Was a lonesome whistle blowing
And a young'un's dream of growing up to ride
On a freight train leaving town
Not knowing where I'm bound
And no one could change my mind but mama tried
One and only rebel child
From a family meek and mild
My mama seemed to know what lay in store
Despite all my Sunday learning
Towards the bad I kept on turning
'Til mama couldn't hold me anymore


And I turned twenty-one in prison doing life without parole
No one could steer me right but mama tried, mama tried
Mama tried to raise me better, but her pleading I denied

That leaves only me to blame 'cause mama tried


Dear old daddy, rest his soul
Left my mom a heavy load
She tried so very hard to fill his shoes
Working hours without rest
Wanted me to have the best
She tried to raise me right but I refused

And I turned twenty-one in prison doing life without parole
No one could steer me right but mama tried, mama tried
Mama tried to raise me better, but her pleading I denied
That leaves only me to blame 'cause mama tried

Översättning på Svenska av låten
Mama Tried by Merle Haggard

Det första jag kommer ihåg att jag visste
Var en ensam visselpipa
Och en ungs dröm om att växa upp för att åka
På ett godståg som lämnar staden
Att inte veta var jag är bunden
Och ingen kunde ändra mig men mamma försökte
Ett enda rebelliskt barn
Från en familjemjuk och mild
Min mamma verkade veta vad som låg i butiken
Trots allt mitt söndagsinlärning
Mot det dåliga fortsatte jag att vända
'Till mamma kunde inte hålla mig längre


Och jag blev tjugo i fängelse göra livet utan rättegång
Ingen kunde styra mig rätt men mamma försökte, mamma försökte
Mamma försökte höja mig bättre, men hennes vädjande förnekade jag

Det lämnar bara mig att skylla eftersom mamma försökte


Kära gammal pappa, vila hans själ
Lämnade min mamma en tung belastning
Hon försökte så mycket att fylla hans skor
Arbetstid utan vila
ville att jag skulle få det bästa
Hon försökte höja mig rätt men jag vägrade

Och jag blev tjugo i fängelse och gjorde livet utan rättegång
Ingen kunde styra mig rätt men mamma försökte, mamma försökte
Mamma försökte höja mig bättre, men hennes vädjande förnekade jag
Det lämnar bara mig att skylla på för mamma försökte

Förbättra denna översättning

På grund av brist på tid och folk görs många översättningar med den automatiska översättaren.
Vi vet att det inte är bäst, men det räcker för att klargöra dem som besöker oss. av låten.
Med din hjälp och med de andra besökarna kan vi göra den här sidan en referens för översättningarna av låtar.
Du vill ge ditt bidrag till låten Mama Tried Vi är glada!

Merle Haggard

Mama Tried: ’’Översättning och text - Merle Haggard
Merle Ronald Haggard (6 April 1937 – 6 April 2016) var född i Oildale, Kalifornien, lite mer än en järnväg junction i utkanten av Bakersfield. Han blev en singer-songwriter som nu är en legend i country-musik. Ofta kallas poet av den vanliga människan, han och hans band har hjälpt till att skapa den 'Bakersfield-Ljud', som kännetecknas av elektrisk gitarr och sång harmoni. Stilen är honky tonk minimalistisk, med en omedelbar och ärlig ljud som inte hörs i den polerade, Nashville inspelningar.

Mama Tried

Merle Haggard har publicerat en ny låt med titeln 'Mama Tried' taget från albumet 'Mama Tried' och vi visar dig gärna texten och översättningen.

Albumet består av 11 låtar. Du kan klicka på låtarna för att se respektive texter och översättningar:

Detta är några av de framgångar som sjungits av . I parenteserna hittar du albumets namn:

Andra album av Merle Haggard

Detta album är verkligen inte det första i sin karriär, vi vill komma ihåg album som Golden Classics: 23 Classic Tracks / My Love Affair With Trains / It’s All in the Game.

Det senaste översättningarna och texterna är lagt till Merle Haggard

Det sista texterna och översättningarna skiktet till

Mest visade översättningar denna vecka

Hittills har du förbättrats
225
översättningar av låtar
Tack!