Psicopretas Vol. 1: Översätt på Svenska och låttext - Narceja Produções

Översättningen av Psicopretas Vol. 1 - Narceja Produções på Svenska och original text avlåten
Psicopretas Vol. 1: Italiensk Översättning och text - Narceja Produções Italiensk
Psicopretas Vol. 1: Engelsk Översättning och text - Narceja Produções Engelsk
Psicopretas Vol. 1: Spanska Översättning och text - Narceja Produções Spanska
Psicopretas Vol. 1: Franska Översättning och text - Narceja Produções Franska
Psicopretas Vol. 1: Tysk Översättning och text - Narceja Produções Tysk
Psicopretas Vol. 1: Portugisiska Översättning och text - Narceja Produções Portugisiska
Psicopretas Vol. 1: Ryska Översättning och text - Narceja Produções Ryska
Psicopretas Vol. 1: Holländska Översättning och text - Narceja Produções Holländska
Psicopretas Vol. 1: Svenska Översättning och text - Narceja Produções Svenska
Psicopretas Vol. 1: Norska Översättning och text - Narceja Produções Norska
Psicopretas Vol. 1: Danska Översättning och text - Narceja Produções Danska
Psicopretas Vol. 1: Hindi Översättning och text - Narceja Produções Hindi
Psicopretas Vol. 1: Putsa Översättning och text - Narceja Produções Putsa
Nedan hittar du texter , musikvideo och översättning av Psicopretas Vol. 1 - Narceja Produções på olika språk. Musikvideoen med låtens ljudspår startar automatiskt längst ner till höger. För att förbättra översättningen kan du följa den här länken eller trycka på den blå knappen längst ner.

Texter av Psicopretas Vol. 1
by Narceja Produções

'On the other hand
Because of the way the society is organized
Because of the violence that exists on the surface everywhere
You have to expect that there are going to be such explosions
You have to expect things like that as reactions'


E nem dobrada sua cartela passa pela minha guela
Cê nem sabe que na minha veia tem sangue de Tereza Benguela
Pra nós é muita treta ver uma preta contra outra preta
Destruindo nossa luta, um branco inventa e 'ceis aceita?!
E 'parda' é uma porra, respeita a minha história!
Fiscal de melanina, nem vem que não faz glória
Rainhas coroadas de corpo e mente blindada
Exu guia minha estrada, por Dandara abençoada
Da sua língua amaldiçoada, eu sigo forte e imune
Respeita a minha trilha, herdeira de Aqualtune
Me rotulam todo tempo, 'Ei, de que cor é você?'
Sai da cola do meu sangue e vai cobrar os WP
Sistah Chilli é bruta e brava, não me abafa ou vai ter
Rola bosta de Internet nóis frita é no dendê
Militância fajuta de internet ou de tv
Que desmerece meu passado sem saber meu proceder


Nesse mundo há quem só assista
Outros disseminam os planos dos fascistas
Sabe que a meta deles é criar mais um discurso pra você virar estatística
Na mira da polícia
Se não há forma de tomarmos a política
Então tornamos essas peles mistas
Hereditária as maneiras de criarem vítimas
Na mira da polícia
A culpa não é de quem é preto ou de pele mais parda
A branquitude é que torna a labuta bruta e falha
Tá cego com ego então segue o rebanho
E não quem tá na batalha
Fica botando fogo em palha, criando novas muralhas
Façamos novos quilombos, não novelas de velhas senzalas
Fica botando fogo em palha, criando novas muralhas
Façamos novos quilombos, não novelas de velhas senzalas
Mazelas, choros e velas, somos todos sequelas
Não pensamos, não sonhamos como Nelson Mandela
Sonhou um dia em que todos se levantarão e compreenderão
Que somos feito pra vivermos como irmãos
Será que a luta foi em vão?
Mazelas, choros e velas, somos todos sequelas
Não pensamos, não sonhamos como Nelson Mandela

Quem me viu naquela estrada?
Me diz, quem me viu naquela encruzilhada?
Quando não era moda ser preta de quebrada
Quer julgar minha história, não sabe minha caminhada
Na mira da espingarda de algum escravocrata
Sei que não fui aceita, fui tolerada
Me camuflava nos teus espaços
Alisando o cacho
Fiz mó embaraço
Na angústia do passo
Que não encontrava par no salão
Tem dia que ainda tô sozinha naquele salão
Mas não tem dia que me falte o pé no chão
Pra me fazer solitude nessa solidão
Nesse chão me firmei, deixei a gira girar
Quando o cabelo eu armei
Vi branquin com as mão pro ar
Tem quem quer dividir, mas vim multiplicar
Todo ouro pra mulher preta
Tem quem quer dividir, mas vim multiplicar
Todo ouro pra mulher preta
Tem quem quer dividir, mas vim multiplicar
Todo ouro pra nóis
Todo ouro pra nóis

Me refaço a cada passo, desfaço nó e crio laço
Ao embaraço do meu black, mic in check, faço as track
No boombap ou trap, é o rap independente do CEP!
Nóis se fortalece e pé de breque não se cresce
Que as mina preta é mó treta, acima de festa de carnaval
Eu nem manjo sambar, é só rodo nos puto e 155 nos boy
Com a Donato nos bate, não fujo do embate
Moscou, é xeque-mate
Observa o contraste, diversidade de tom

Não tá bom? Foda-se, não pedi sua opinião
Enfia no cu sua religião
Axé pras mana e pros irmão
Minha cultura não cabe na sua compreensão
Em mim, se tocar perde a mão
Projeto Preto em ação, além da expressão
É auto-afirmação de vida a cada batida
O beat é atabaque, traz o conhaque, salve ao santo!
As quizila eu espanto, minhas prece vem em canto
Caio, levanto, me adianto! Respeite, portanto!
Pra cada referência morta, nasce um gueto incendiário, Subvertendo estereótipo e sendo preto visionário
Cê tenta apagar, mas nossa história tá no sangue
Os ancestral ilumina e faz com que os caminho deslanche


Disse que não curte rap de mina e que nenhuma presta
Vou me trancar no quarto, chorar
Rasgar minhas rimas, é o que me resta
Tá cheio de bandidão, Nelson Rubens de Internet
Sua mãe trocando suas fraldas
Eu nas ruas fazendo rap
Xiu, baixa a guarda, moleque
Respeita quem abriu os caminhos, fez história
Eu já rimei com os mais foda da leste, e agora
Tá tendo até fã de fascista nessa porra
Se nóis não fizer a limpeza, vira purgueiro, uma zorra
Nunca passou veneno na madrugada sereno
Revolucionária de triplex é a nova moda, vai veno
Hoje em dia é fácil dizer que esse som é a sua raiz
Tá chovendo Sinhá fazendo rap
Nem sabe o que diz
Vim da legião das preta raiz
Não aquelas que só é quando condiz
Tá facin' falar que tava lá
Mas nunca fui de trombar
Nas ruas de terra, nos palco de madeira
Respeita o terreiro, a herança inteira
Preta de quebrada é Maria Eduarda
É Cláudia arrastada
Luana que teve sua vida arrancada por nada
É o levante de quem cansou de ser tirada
Minhas palavras são cortes de espada afiada
Voltei, tipo refazenda
Refazendo tudo
Deixo minha rima de oferenda
Voz, microfone de escudo
Vim pra afrontar
Continuar a história, entenda
Prometi que vou fazer meu nome virar lenda

'Mulher negra brasileira'
'Mulher de atitude', 'vou driblando o preconceito'
'Tenho fama de neguinha barraqueira'
'Ser preto agora é moda, aplaudem e acham que é '


Descem escadas depois sobem ladeiras
Cruzam fronteiras entre bairros, ignoram as trincheiras
Sobrevivência acham várias maneiras
Sinal da cruz e atravessam a estrada de várias maneiras
Maloqueiras enfrentam diversas barreiras
A cor da pele influi, com isso ouve besteiras
Do tipo neguinha, fedida, vulgo barraqueira
Mas o barraco é que defende aqui a nossa bandeira
Cultural, social, ancestral, musical
Na luta que as pretas fazem sua carreira
Descem a madeira pra viver no estado racional
Não queremos gorjeta, vamos autodidatas
Damos nó em pingo d'água, não vai mamar na teta
Somos a treta, homens psicopatas ficam em choque quando trombam uma psicopreta


Psicopreta
'Todo ouro pra nós'
'Rainhas coroadas'
'Resistance in the classrooms
Resistance on the job
Resistance in our art and in our music
This is just the beginning
And in the words of the inimitable Ella Baker:
'We who believe in freedom cannot rest until it comes''

Översättning på Svenska av låten
Psicopretas Vol. 1 by Narceja Produções

'Å andra sidan
På grund av hur samhället är organiserat
På grund av det våld som finns på ytan överallt
Du måste förvänta dig att det kommer att bli sådana explosioner
Du måste förvänta dig sådana saker som reaktioner '


Och till och med ditt kort fälls inte över min rännsten
Du vet inte ens att det i mitt blod finns blod från Tereza Benguela
För oss är det mycket skitsnack att se en svart mot en annan svart
Förstör vår kamp, ​​en vit man uppfinner och 'accepterar du?!
Och' parda 'är en jävla, respektera min historia!
Melanininspektör, det kommer inte ens att det inte blir ära
Drottningar krönt med kropp och pansar sinne
Exu styr min väg, av välsignad Dandara
Från din förbannade tunga förblir jag stark och immun
Respektera mitt spår, arvtagare till Aqualtune
De märker mig hela tiden, 'Hej, vilken färg har du?'
Gå ut ur limet på mitt blod och gå att ladda WP
Sistah Chilli är brutal och arg, dränk inte ut mig annars kommer det att finnas
Internetskit runt oss f rita är på oljepalm
Falskt internet eller tv-krigföring
Det förringar mitt förflutna utan att veta hur man ska gå vidare


I den här världen finns det de som bara tittar
Andra sprida fascisternas planer
Du vet att deras mål är att skapa ett nytt tal för dig att bli en statistik
I polisens sikter
Om det inte finns något sätt att ta politik
Så vi gör dessa blandade skinn
Ärftliga sätt att skapa offer
I polisens syn
Det är inte de som är svarta eller av brun hud
Vithet är det som gör arbetet grovt och misslyckas
Är du blind av ego följ sedan flocken
Och inte vem som är i strid
Fortsätt bränna halm, skapa nya väggar
Låt oss göra nya quilombos, inte tvåloperor från gamla slavkvarter
Det sätter eld på halm, skapar nya väggar
Låt oss skapa nya quilombos, inte tvåloperor från gamla slavkvarter
Mazelor, gråter och ljus, vi är alla uppföljare
Vi tror inte, vi drömmer inte som Nelson Mandela
Drömde om en dag då alla de kommer att stå upp och förstå
Vad vi får leva som bröder
Gick kampen förgäves?
Mazelas, gråter och ljus, vi är alla uppföljare
Vi tror inte, vi drömmer inte som Nelson Mandela

Vem såg mig på den vägen?
Berätta för mig, vem såg mig vid den här korsningen?
När det inte var moderiktigt att bli svartbrun
Vill du döma min historia, nej du känner min promenad
Vid synen av en slavs gevär hagelgevär
Jag vet att jag inte accepterades, jag tolererades
Jag kamouflerade mig själv i dina utrymmen
Utjämning av krullen
Jag gjorde en viss förlägenhet
I ångest av steget
Jag kunde inte hitta en partner i rummet
Det finns dagar då jag fortfarande är ensam i det rummet

Men det finns ingen dag som jag saknar mina fötter
För mig gör ensamhet i den ensamheten
På denna mark stod jag, lät snurra
När jag satte håret
såg jag branquin med händerna i luften
Någon vill dela, men jag kom att föröka mig
Allt guld för svarta kvinnor
Vissa vill dela, men jag kom att multiplicera
Allt guld pr den svarta kvinnan
Någon vill dela, men jag kom för att multiplicera
Allt guld för oss
Allt guld för oss

Jag gör om mig själv vid varje steg, jag ångrar knuten och skapar en slinga
Med min svarta mikrofons skam gör jag spåren
I boombap eller fälla är det CEP: s oberoende rap!
Nóis blir starkare och breque feet växer inte
Att den svarta gruvan är skitsnack, ovanför ett karnevalsfest
Jag vet inte ens att dansa, det är bara skrapa för oss och 155 för oss
Donato slår oss, jag springer inte undan från striden
Moskva, schackmatta
Titta på kontrasten, mångfalden i tonen
Är det inte bra? Fan, jag frågade inte om din åsikt
Skjut upp din religion i arsen
Axé för mana och för bröder
Min kultur passar inte i din förståelse
Om du rör vid dig förlorar du din hand
Svart projekt i aktion, bortom uttryck
Det är självbekräftelse av livet med varje takt
Takten är atabaque, ta med konjak, rädda helgonet!
Quizila jag förvånar , mina böner kommer i sång
Jag faller, jag står upp, jag går vidare! Respekt därför!
För varje död referens föds en eldgetto som undergräver stereotyp och är en visionär svart
Du försöker radera den, men vår historia är i blodet
Förfäderna lyser upp och gör på väg


Jag sa att jag inte gillar min rap och inget bra
Jag kommer att låsa mig i mitt rum, gråta
Riv mina rim, det är vad jag har kvar
Det är fullt av banditer, Nelson Rubens på Internet
Din mamma byter blöjor
Jag på gatorna rappar
Xiu, låt din vakt gå ner, barn
Respektera dem som öppnade vägarna , gjort historia
Jag har redan rimat med de mest fantastiska killarna i öst, och nu
Det finns till och med ett fan av fascister i den här skiten
Om vi ​​inte gör rengöringen blir det en renare, en dolly
Gift som aldrig passerat i den fridfulla gryningen
Triplex revolutionerande är det nya sättet, det kommer att komma
Numera är det lätt att säga att detta ljud är dess rot
Det regnar Sinhá rappande
Du vet inte ens vad det står
Jag kom från legionen av svarta rötter
Inte de som Endast när det passar
T

Förbättra denna översättning

På grund av brist på tid och folk görs många översättningar med den automatiska översättaren.
Vi vet att det inte är bäst, men det räcker för att klargöra dem som besöker oss. av låten.
Med din hjälp och med de andra besökarna kan vi göra den här sidan en referens för översättningarna av låtar.
Du vill ge ditt bidrag till låten Psicopretas Vol. 1 Vi är glada!

KREDITER

Låten "Psicopretas Vol. 1" skrevs av Danna Lisboa, Sistah Chilli, Anarka, Dory de Oliveira, Cris SNJ e Bia Doxum. Gillar du låten? Stöd författarna och deras etiketter genom att köpa den.

Narceja Produções

Psicopretas Vol. 1: ’’Översättning och text - Narceja Produções

Psicopretas Vol. 1

Vi presenterar texten och översättningen av Psicopretas Vol. 1, en ny låt skapad av Narceja Produções taget från albumet 'Cypher Psicopretas'

1 låtar som utgör albumet är följande:

Här är en kort lista med låtar som består av som kan spelas under konserten och dess referensalbum:

Det senaste översättningarna och texterna är lagt till Narceja Produções

Det sista texterna och översättningarna skiktet till

Mest visade översättningar denna vecka

Hittills har du förbättrats
225
översättningar av låtar
Tack!