Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Översätt på Svenska och låttext - Pablo Neruda

Översättningen av Tie Your Heart At Night To Mine, Love, - Pablo Neruda på Svenska och original text avlåten
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Italiensk Översättning och text - Pablo Neruda Italiensk
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Engelsk Översättning och text - Pablo Neruda Engelsk
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Spanska Översättning och text - Pablo Neruda Spanska
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Franska Översättning och text - Pablo Neruda Franska
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Tysk Översättning och text - Pablo Neruda Tysk
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Portugisiska Översättning och text - Pablo Neruda Portugisiska
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Ryska Översättning och text - Pablo Neruda Ryska
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Holländska Översättning och text - Pablo Neruda Holländska
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Svenska Översättning och text - Pablo Neruda Svenska
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Norska Översättning och text - Pablo Neruda Norska
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Danska Översättning och text - Pablo Neruda Danska
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Hindi Översättning och text - Pablo Neruda Hindi
Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: Putsa Översättning och text - Pablo Neruda Putsa
Nedan hittar du texter , musikvideo och översättning av Tie Your Heart At Night To Mine, Love, - Pablo Neruda på olika språk. Musikvideoen med låtens ljudspår startar automatiskt längst ner till höger. För att förbättra översättningen kan du följa den här länken eller trycka på den blå knappen längst ner.

Texter av Tie Your Heart At Night To Mine, Love,
by Pablo Neruda

Tie your heart at night to mine, love,
and both will defeat the darkness
like twin drums beating in the forest
against the heavy wall of wet leaves.

Night crossing: black coal of dream
that cuts the thread of earthly orbs
with the punctuality of a headlong train
that pulls cold stone and shadow endlessly.

Love, because of it, tie me to a purer movement,
to the grip on life that beats in your breast,
with the wings of a submerged swan,

So that our dream might reply
to the sky's questioning stars
with one key, one door closed to shadow.

Översättning på Svenska av låten
Tie Your Heart At Night To Mine, Love, by Pablo Neruda

Knyt ditt hjärta på natten för att bryta, älska,
och båda kommer att besegra mörkret
som tvillingtrummor som slår i skogen
mot den tunga väggen av våta löv.

Nattkorsning: drömkol
som skär tråden på jordiska klot
med punktligheten i ett huvudtåg
som drar kall sten och skugga oändligt.

Kärlek, på grund av det, knyt mig till en renare rörelse,
till greppet om livet som slår i ditt bröst,
med vingarna på en nedsänkt svan,

Så att vår dröm kanske svarar
på himmelens frågande stjärnor
med en nyckel, en dörr stängd för skugga.

Förbättra denna översättning

På grund av brist på tid och folk görs många översättningar med den automatiska översättaren.
Vi vet att det inte är bäst, men det räcker för att klargöra dem som besöker oss. av låten.
Med din hjälp och med de andra besökarna kan vi göra den här sidan en referens för översättningarna av låtar.
Du vill ge ditt bidrag till låten Tie Your Heart At Night To Mine, Love, Vi är glada!

Pablo Neruda

Tie Your Heart At Night To Mine, Love,: ’’Översättning och text - Pablo Neruda

Tie Your Heart At Night To Mine, Love,

Pablo Neruda har publicerat en ny låt med titeln 'Tie Your Heart At Night To Mine, Love,' taget från albumet '' och vi visar dig gärna texten och översättningen.

Det senaste översättningarna och texterna är lagt till Pablo Neruda

Det sista texterna och översättningarna skiktet till

Mest visade översättningar denna vecka

Hittills har du förbättrats
225
översättningar av låtar
Tack!