What Now: Översätt på Svenska och låttext - Rihanna

Översättningen av What Now - Rihanna på Svenska och original text avlåten
Nedan hittar du texter , musikvideo och översättning av What Now - Rihanna på olika språk.
Musikvideoen med låtens ljudspår startar automatiskt längst ner till höger.
För att förbättra översättningen kan du följa den här länken eller trycka på den blå knappen längst ner.

Texter av What Now
by Rihanna

I've been ignoring this big lump in my throat
I shouldn't be crying
Tears were for the weaker days
I'm stronger now, or so I say
But something's missing

Whatever it is
It feels like it's laughing at me through the glass of a two-sided mirror
Whatever it is
It's just laughing at me
And I just wanna scream

What now?
I just can't figure it out
What now?
I guess I'll just wait it out
What now? Oh-oh-oh-ohh
What now?

I found the one
He changed my life
But was it me that changed
And he just happened to come at the right time
I'm supposed to be in love, but I'm numb again

Whatever it is
It feels like it's laughing at me through the glass of a two-sided mirror
Whatever it is
It's just sitting there laughing at me
And I just wanna scream

What now?
I just can't figure it out

What now?
I guess I'll just wait it out
What now?
What now?

There's no one to call, 'cause I'm just playing games with them all
But the more I swear I'm happy, the more that I'm feeling alone
'Cause I spend every hour just going through the motions
I can't even get the emotions to come out
Dry as a bone, but I just wanna shout

What now?
I just can't figure it out
What now?
I guess I'll just wait it out
What now?
What now?

I don't know where to go
I don't know what to feel
I don't know how to cry
I don't know, oh-oh, why
I don't know where to go
I don't know what to feel
I don't know how to cry
I don't know, oh-oh, why
I don't know where to go
I don't know what to feel
I don't know how to cry
I don't know, oh-oh, why
So what now?

Översättning på Svenska av låten
What Now by Rihanna

Jag har varit ignorera detta stor klump i min hals
Jag borde inte gråta
Tårar var för svagare dagar
Jag är starkare nu, eller så säger jag
Men något saknas

Whatever det är
Det känns som att det är att skratta på mig genom glaset i en dubbelsidig spegel
Vad det är
Det är bara att skratta på mig
Och jag vill bara skrika

vad nu?
Jag kan bara inte lista ut det
Vad händer nu?
Jag antar att jag ska bara vänta ut det
Vad händer nu? Åh-åh-åh-ohh
Vad händer nu?

I hittat en
Han förändrade mitt liv
Men var det jag som förändrats
Och han bara råkade komma vid rätt tidpunkt
Jag är tänkt att vara kär, men jag är stel igen

Whatever det är
Det känns som att det är att skratta på mig genom glaset i en dubbelsidig spegel
Vad det är
Det bara sitter där och skrattar åt mig
Och jag vill bara skrika

vad nu?
Jag kan bara inte lista ut det

Vad händer nu?
Jag antar att jag ska bara vänta ut det
Vad händer nu?
Vad händer nu?

det finns ingen att ringa, för jag är bara spela spel med dem alla
Men ju mer jag svär jag är nöjd, mer att jag känner mig ensam
För jag spenderar varje timme bara att gå igenom de motioner
Jag kan inte ens få känslor att komma ut
Torr som ett ben, men jag vill bara skrika

vad nu?
Jag kan bara inte lista ut det
Vad händer nu?
Jag antar att jag ska bara vänta ut det
Vad händer nu?
Vad händer nu?

I inte vet vart du ska gå
Jag vet inte vad jag ska tycka
Jag vet inte hur det är att gråta
Jag vet inte, åh-åh, varför
Jag vet inte var jag ska gå
Jag vet inte vad jag ska tycka
Jag vet inte hur det är att gråta
Jag vet inte, åh-åh, varför
Jag vet inte var jag ska gå
Jag vet inte vad jag ska tycka
Jag vet inte hur det är att gråta
Jag vet inte, åh-åh, varför
Så vad nu?

På grund av brist på tid och folk görs många översättningar med den automatiska översättaren.
Vi vet att det inte är bäst, men det räcker för att klargöra dem som besöker oss. av låten.
Med din hjälp och med de andra besökarna kan vi göra den här sidan en referens för översättningarna av låtar.
Du vill ge ditt bidrag till låten What Now Vi är glada!

Det senaste översättningarna och texterna är lagt till Rihanna

Unapologetic
Albumet Unapologetic innehåller låten What Now av Rihanna . Detta album släpptes på: 19/11/2012.
Är du intresserad av andra översättningar av låtarna på albumet Unapologetic ?

Till höger hittar du listan med låtar Innehållet i det här albumet som vi inte har översättningen Om du vill översätta en av dessa låtar klickar du på lämplig knapp. När vi når minst 3 rapporter för en sång kommer vi att aktivera för att sätta in dess översättning till webbplatsen.
LåtnamnRapporterVill du ha översättningen?
Phresh Out the Runway0/3
Numb 0/3
Pour It Up0/3
Loveeeeeee Song 0/3
Jump 0/3
Right Now 0/3
What Now0/3
Stay 0/3
Nobody's Business 0/3
Love Without Tragedy / Mother Mary0/3
Get It Over With0/3
No Love Allowed0/3
Lost in Paradise0/3
Half of Me0/3
Phresh Out the Runway0/3
Numb 0/3
Pour It Up0/3
Loveeeeeee Song 0/3
Jump 0/3
Right Now 0/3
What Now0/3
Nobody's Business 0/3
Love Without Tragedy / Mother Mary0/3
Get It Over With0/3
No Love Allowed0/3
Lost in Paradise0/3
Half of Me0/3
Cherri Andrea640360
Hittills har du förbättrats
124
översättningar av låtar
Tack!