Aquarela: Översätt på Svenska och låttext - Toquinho

Översättningen av Aquarela - Toquinho på Svenska och original text avlåten
Nedan hittar du texter , musikvideo och översättning av Aquarela - Toquinho på olika språk.
Musikvideoen med låtens ljudspår startar automatiskt längst ner till höger.
För att förbättra översättningen kan du följa den här länken eller trycka på den blå knappen längst ner.

Texter av Aquarela
by Toquinho

Letra de Aquarela por Toquinho

Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
E com cinco ou seis retas é fácil fazer um castelo
Corro o lápis em torno da mão e me dou uma luva
E se faço chover, com dois riscos tenho um guarda-chuva
Se um pinguinho de tinta cai num pedacinho azul do papel
Num instante imagino uma linda gaivota a voar no céu

Vai voando, contornando a imensa curva norte-sul
Vou com ela viajando Havaí, Pequim ou Istambul
Pinto um barco a vela branco navegando
É tanto céu e mar num beijo azul

Entre as nuvens vem surgindo um lindo avião rosa e grená
Tudo em volta colorindo, com suas luzes a piscar
Basta imaginar e ele está partindo, sereno e lindo
E se a gente quiser ele vai pousar

Numa folha qualquer eu desenho um navio de partida
Com alguns bons amigos bebendo de bem com a vida
De uma América a outra consigo passar num segundo
Giro um simples compasso e num círculo eu faço o mundo


Um menino caminha e caminhando chega no muro
E ali logo em frente a esperar pela gente o futuro está
E o futuro é uma astronave que tentamos pilotar
Não tem tempo nem piedade nem tem hora de chegar
Sem pedir licença muda nossa vida
Depois convida a rir ou chorar

Nessa estrada não nos cabe conhecer ou ver o que virá
O fim dela ninguém sabe bem ao certo onde vai dar
Vamos todos numa linda passarela
De uma aquarela que um dia enfim
Descolorirá

Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
Que descolorirá
E com cinco ou seis retas é fácil fazer um castelo
Que descolorirá
Giro um simples compasso e num círculo eu faço o mundo
Que descolorirá

Översättning på Svenska av låten
Aquarela by Toquinho

Texter till Akvarell av Tid

nNuma ark av någon jag har en ritning av en gul sol
Och, med bara fem eller sex raka det är lätt att göra ett slott
Jag kör penna runt sin hand och ger mig en handske
Och om jag gör det, jag gör det regn, och med två, jag har en promenad i regnet
Om pinguinho av droppar bläck på en liten bit av blått papper
I ett ögonblick jag kan tänka mig en vacker fiskmås som flyger i skyn

Vai i luften, gå runt den stora kurvan norr-syd och syd -
Jag går med henne, resa till Hawaii, Peking eller Istanbul
Jag måla en segelbåt vit segling
Det är, både havet och himlen i en kyss i blått

Entre molnen, fram med en vacker rosa planet, och grená
Alla runt om färg, med sina blinkande lampor
Det är lätt att föreställa sig, och det faller isär, lugn och vacker
Och om du gör detta kommer det att ersätta '

Numa ark, för någon som jag, utformningen av ett fartyg-i-matchen
Med några goda vänner över, att dricka från brunnen vid liv
För en Amerikansk, andra kan gå på en sekund

Att vända en enkel kompass och en cirkel jag världens

a liten pojke går upp och går hela vägen och anländer till väggen
Och där, mitt framför dig att vänta oss i framtiden
Och framtiden är ett rymdskepp som vi försöker att fly
Har inte tid, inte heller barmhärtighet, inte heller har tid att komma till
Utan att be om tillstånd it förändrar vårt liv
Då inbjuder dig att skratta eller gråta
hhis vägen är inte upp till oss för att få veta eller se vad som är på gång
I slutet av det hela ingen vet säkert om det kommer att ta
Vi alla kommer på en vacker gångväg
En akvarell en dag, hur som helst
Descolorirá

nNuma ark av någon jag har en ritning av en gul sol
Det descolorirá
Och, med bara fem eller sex raka det är lätt att göra ett slott
Det descolorirá
Att vända en enkel kompass och en cirkel i världen
Det descolorirá

På grund av brist på tid och folk görs många översättningar med den automatiska översättaren.
Vi vet att det inte är bäst, men det räcker för att klargöra dem som besöker oss. av låten.
Med din hjälp och med de andra besökarna kan vi göra den här sidan en referens för översättningarna av låtar.
Du vill ge ditt bidrag till låten Aquarela Vi är glada!
Ensinando A Viver
Albumet Ensinando A Viver innehåller låten Aquarela av Toquinho . Detta album släpptes på: 30/11/2001.
Är du intresserad av andra översättningar av låtarna på albumet Ensinando A Viver ?

Till höger hittar du listan med låtar Innehållet i det här albumet som vi inte har översättningen Om du vill översätta en av dessa låtar klickar du på lämplig knapp. När vi når minst 3 rapporter för en sång kommer vi att aktivera för att sätta in dess översättning till webbplatsen.
LåtnamnRapporterVill du ha översättningen?
Samba de Orly0/3
O Velho E A Flor0/3
O caderno0/3
Que Maravilha 0/3
Escravo Da Alegria0/3
A casa0/3
Carta Ao Tom0/3
Aquarela1/3
A bicicleta0/3
Herdeiros do futuro0/3
Samba de Orly0/3
O Velho E A Flor0/3
O caderno0/3
Que Maravilha 0/3
Escravo Da Alegria0/3
A casa0/3
Carta Ao Tom0/3
A bicicleta0/3
Herdeiros do futuro0/3
Cherri Andrea640360
Hittills har du förbättrats
129
översättningar av låtar
Tack!